หน้านี้แปลด้วยเครื่องและอาจมีข้อความที่ไม่ถูกต้อง ฉบับภาษาอังกฤษถือเป็นฉบับหลัก ดูฉบับภาษาอังกฤษ

Atom.

นิสัยเล็ก ๆ ผลลัพธ์ใหญ่ ๆ

— แอปสร้างนิสัยที่ออกแบบขึ้นจากงานวิจัยด้านพฤติกรรม —

App Store — เร็ว ๆ นี้Google Play

เกี่ยวกับ Atom.

แอปสำหรับลงมือทำตาม Atomic Habits — บนหน้าจอโฮมของคุณ ทุกวัน

สร้างจากระบบ ไม่ใช่จากพลังใจ วันละสองนาทีหล่อหลอมว่าคุณจะเป็นใครใน 365 วันข้างหน้า


เดโมแอนิเมชันของแอป Atom: แตะตัวเลือกของนิสัยหนึ่งเพื่อบันทึกของวันนี้ ช่องหญ้าของวันนี้จะถูกเติมเป็นสีเขียว คะแนนและสถิติต่อเนื่องเพิ่มขึ้น จากนั้นปฏิทินรายเดือนก็เต็มไปด้วยสีเขียวในทุกวันที่ทำได้สม่ำเสมอ


ทำไมเราถึงสร้างมันขึ้นมา

สามระดับนี้ไม่ได้มาจากทฤษฎี แต่มาจากสิ่งที่ทำแล้วได้ผลจริงมาตลอด

แอปสร้างนิสัยทุกตัวที่ผมเคยลอง บันทึกอยู่แค่สองอย่าง: ทำ หรือไม่ทำ ในวันที่สภาพร่างกายไม่ดี การทำเวอร์ชันเบาที่สุดถูกนับเท่ากับการไม่ทำอะไรเลย นั่นแปลว่าคุณอาจกำลังรักษานิสัยอยู่ แต่บันทึกกลับบอกว่าคุณขาด

ผมหาแอปที่บันทึกว่าทำไปได้ไกลแค่ไหนเป็นสามระดับ และยังบอกคุณได้ในวันที่แย่ว่าอย่างน้อยคุณก็มาถึงตรงนี้แล้ว ไม่เจอ ผมเลยสร้างเอง

นั่นคือรูปร่างของวิธีที่ผมกลายเป็นคนไปยิมได้จริง ๆ เป้าหมายแรกคือแค่เดินออกจากบ้าน ยังไงผมก็ต้องเดินไปร้านค้าอยู่แล้ว ระดับนั้นจึงผ่านไปแล้วโดยปริยาย พอออกมาข้างนอกได้ เป้าหมายถัดไปก็แค่ไปให้ถึงยิม — เข้าไป หมุนตัวกลับ เดินกลับบ้าน ก็ยังนับ

แต่พอไปถึงยิมแล้ว ผมก็จะเล่นเบนช์เพรสสักหนึ่งเซ็ต และพอเล่นไปหนึ่งเซ็ต เงยหน้าขึ้นมาอีกทีก็ผ่านไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว การลดขั้นบันไดของการเริ่มต้นลงคือการแทรกแซงทั้งหมด ส่วนที่เหลือเกิดขึ้นเอง

สามระดับของ Atom คือโครงสร้างนั้นที่ถูกทำให้กลายเป็นเครื่องมือ ทุกนิสัยต้องนิยามการกระทำที่เบาที่สุดของตัวเอง ด้วยเหตุผลง่าย ๆ ว่า เพื่อไม่ให้มีสิ่งที่เรียกว่า “วันที่ไม่ได้ทำอะไรเลย” อยู่จริง


กฎที่นำมาใช้

แอปนี้นำกฎต่อไปนี้ ซึ่ง James Clear นำเสนอไว้ในหนังสือ Atomic Habits มาใช้

ทำให้เห็นชัด

การ์ดของคุณอยู่บนหน้าจอโฮมและบนวิดเจ็ต — อยู่ในสายตาเสมอ ห่างออกไปแค่เหลือบมองครั้งเดียว

ทำให้น่าดึงดูด

คะแนนที่เพิ่มขึ้นทันทีและปฏิทินสนามหญ้าที่ค่อย ๆ เขียวขึ้น คือรางวัลที่คุ้มค่าพอจะทำให้กลับมาอีก

ทำให้ง่าย

บันทึกด้วยการแตะสี่ครั้ง หรือแตะครั้งเดียวจากวิดเจ็ต ทุกนิสัยมีทางเลือกสำรองแบบสองนาที เพื่อให้เส้นที่ต้องข้ามเพื่อทำต่อยังอยู่ในระยะเอื้อม

นิสัยที่ตั้งอยู่บนตัวตน

การ์ดถูกเขียนในรูปประโยคประกาศตัวตนว่า "ฉันคือ ___" คุณจะเห็นคนที่คุณอยากเป็นทุกวัน

อย่าพลาดสองครั้งติด

แม้แต่การกระทำที่เบาที่สุดก็เติมปฏิทินของคุณได้ ข้ามไปหนึ่งครั้ง กลับมาพรุ่งนี้ สถิติต่อเนื่องก็ยังอยู่

เจตนาในการลงมือทำ

ตั้งได้ว่าเมื่อไรและที่ไหนผ่านการแจ้งเตือน สิ่งกระตุ้นที่ตายตัวทำให้ลืมนิสัยนั้นได้ยาก

* ไม่ใช่แอปอย่างเป็นทางการของ Atomic Habits


สิ่งที่แอปทำได้

สามระดับต่อหนึ่งนิสัย

กำหนดเวอร์ชันเบา กลาง และหนักของแต่ละนิสัยไว้ล่วงหน้า แล้วแตะระดับที่คุณทำได้ในวันนี้ ทั้งสามมีค่า 1, 3 และ 7 คะแนน

ปฏิทินสนามหญ้าของวันที่คุณทำได้

ทุกวันที่บันทึกจะกลายเป็นสีเขียว เข้มขึ้นตามความหนักของการกระทำ ทั้งเดือนจึงอ่านได้ในพริบตา

วิดเจ็ตบนหน้าจอโฮม

มีวิดเจ็ตทั้งบน iOS และ Android คุณบันทึกจากตรงนั้นได้โดยไม่ต้องเปิดแอป

สถิติต่อเนื่อง

แสดงว่าคุณทำต่อเนื่องมากี่วันแล้ว แม้แต่การกระทำที่เบาที่สุดก็รักษาสถิติต่อเนื่องไว้ได้

การแจ้งเตือนแบบระบุเวลาและสถานที่

แต่ละนิสัยตั้งการแจ้งเตือนของตัวเองได้ ทั้งหมดทำงานบนเครื่องและใช้ได้ฟรี

บันทึกของคุณไม่ออกจากเครื่อง

นิสัยและรายการบันทึกอยู่ในฐานข้อมูลบนโทรศัพท์ของคุณ ไม่มีอะไรถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์

10 ภาษา

อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) เยอรมัน สเปน ฝรั่งเศส อิตาลี และโปรตุเกสบราซิล




แอปนี้ตั้งอยู่บนอะไร

หลักฐานมีน้ำหนักต่างกัน เราแยกแต่ละชั้นออกจากกัน แทนที่จะเอามาปนกัน

1. การวัดของเราเอง

ยังไม่มี Atom เก็บบันทึกของคุณไว้บนเครื่องของคุณ และเราไม่รวบรวมข้อมูลการใช้งาน เมื่อใดที่เรามีอะไรที่วัดและเผยแพร่ได้ มันจะมาอยู่ตรงนี้

2. งานวิจัยที่ผ่านการทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ

ผ่านการทดสอบเชิงทดลองและผ่านการทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ แต่ละรายการต่อไปนี้จับคู่กับการตัดสินใจออกแบบเฉพาะอย่างใน Atom

3. กรอบแนวคิดที่เราใช้ออกแบบ

หนังสือและกรอบแนวคิดที่เขียนโดยนักปฏิบัติ สิ่งเหล่านี้หล่อหลอมการออกแบบ แต่ไม่ใช่งานวิจัยที่ผ่านการทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ เราจึงไม่เรียกมันว่าการรองรับทางวิทยาศาสตร์

  • Atomic Habits (James Clear)

    กฎสี่ข้อ (ทำให้เห็นชัด / น่าดึงดูด / ง่าย / น่าพอใจ) กฎสองนาที อย่าพลาดสองครั้งติด และนิสัยที่ตั้งอยู่บนตัวตน

    ใน Atom — ถูกนำมาใช้ตรง ๆ ในการวางเลย์เอาต์หน้าจอและวิธีเขียนการ์ด Atom ไม่ใช่แอปอย่างเป็นทางการของ Atomic Habits

    Clear, J. (2018). Atomic Habits. New York: Avery.

  • Tiny Habits / B=MAP (BJ Fogg)

    กรอบแนวคิดที่ว่าพฤติกรรมจะเกิดขึ้นเมื่อแรงจูงใจ ความสามารถ และสิ่งกระตุ้นมาถึงพร้อมกัน โดยเน้นที่การทำให้ตัวพฤติกรรมเองเล็กลง

    ใน Atom — ทุกนิสัยต้องนิยามการกระทำระดับเบาที่ทำเสร็จได้ในสองนาที

    Fogg, B. J. (2019). Tiny Habits: The Small Changes That Change Everything. Boston: Houghton Mifflin Harcourt.

ทุกงานที่ระบุไว้ที่นี่ได้ตรวจสอบผู้เขียน ปี และแหล่งตีพิมพ์กับ Crossref แล้ว DOI ชี้ไปยังต้นฉบับ


อะไรได้เข้ามาและอะไรถูกกันออกไป ถูกตัดสินด้วยหลักการสามข้อ เกณฑ์เหล่านั้น พร้อมรายการสิ่งที่เราปฏิเสธที่จะทำ ถูกเผยแพร่ไว้แล้ว

อ่าน Approach ของ mibuki →อะไรที่ได้รับการยืนยันแล้วเกี่ยวกับการสร้างนิสัย →

ดาวน์โหลด

มีให้ดาวน์โหลดบน App Store และ Google Play

App Store — เร็ว ๆ นี้Google Play

ภายในแอป

Atom splash screen
Atom habit list with weekly grass calendar and Easy/Normal/Hard logging
Atom new habit ticket screen with light/medium/heavy actions
Atom month calendar heatmap of completed days

Last updated: July 2026