หน้านี้แปลด้วยเครื่องและอาจมีข้อความที่ไม่ถูกต้อง ฉบับภาษาอังกฤษถือเป็นฉบับหลัก ดูฉบับภาษาอังกฤษ
The LangDict brand mark: a spark for AI and a word card for language learning, set on crossing lines — AI multiplied by language learning.
LangDict
พจนานุกรมที่มีแต่คำที่คุณเลือกเอง
— แอปคำศัพท์ที่ AI เป็นคนสร้างสื่อการเรียนให้ —
พิมพ์คำหนึ่งคำ แล้วได้บัตรหนึ่งใบ
แค่ใส่คำที่คุณอยากจำ AI จะเขียนคำแปลและประโยคตัวอย่างให้ และทุกบัตรจะได้สัทอักษรโดยอัตโนมัติ จังหวะการทบทวนถูกกำหนดโดย Lexa แบบจำลองความจำของเราเอง
ใส่คำที่คุณอยากจำ แล้วมันจะกลายเป็นบัตร — พร้อมตัวเลือกคำแปล ประโยคตัวอย่าง และสัทอักษรครบอยู่แล้ว
คุณติดอยู่ตรงนี้หรือเปล่า
คุณรู้อยู่แล้วว่าอยากได้คำไหน สิ่งที่หยุดคุณคือการทำบัตร
ค้นความหมาย คิดประโยคตัวอย่าง ตามหาคำอ่าน หมดแรงตั้งแต่ยังไม่ได้เริ่มเรียน
แอปเอาแต่ป้อนคำที่ไม่ใช่ของคุณ
คุณอยากได้วลีจากบทสนทนาของวันนี้ แต่คอร์สยืนกรานจะสอนอย่างอื่น
ไม่มีสัทอักษร
ท่องคำหนึ่งโดยไม่รู้ว่ามันออกเสียงอย่างไร แล้วสิ่งที่ติดตัวไปคือการออกเสียงที่ผิด
Lexa
จังหวะการทบทวน กำหนดโดยแบบจำลองของเราเอง
ตัวจัดตารางทบทวนแบบเว้นระยะทำหน้าที่ทำนายว่าคุณควรทบทวนเมื่อไร FSRS ซึ่งเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม ทำให้เป็นเฉพาะบุคคลด้วยการปรับพารามิเตอร์ให้ผู้ใช้ทีละคน Lexa เดินอีกเส้นทาง: มันอ่านประวัติการทบทวนของบัตรใบอื่น ๆ ของคุณเข้ามาเป็นบริบท แบบจำลองร่วมตัวเดียวจึงปรับการทำนายให้เข้ากับคุณได้ — โดยไม่ต้องปรับจูนรายผู้ใช้
วิธีการ ข้อมูล และคะแนน เผยแพร่ไว้ในรายงานวิจัยของเรา
อ่านรายงานวิจัย →สิ่งที่แอปทำได้
แปลเร็ว แล้วกลายเป็นบัตรทันที
มันเสนอตัวเลือกคำแปลในทั้งสองภาษา เลือกอันหนึ่งแล้วมันจะกลายเป็นบัตรตามนั้นเลย
สัทอักษรบนทุกบัตร
ทุกบัตรได้รับโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องไปค้นเอง
สร้างชุดบัตรด้วย AI
พิมพ์หัวข้อหนึ่ง แล้วมันจะสร้างชุดบัตรทั้งชุด ตัดบัตรที่ไม่ต้องการออกได้ในหน้าพรีวิว
อ่านออกเสียง
เล่นเสียงของบัตรใบไหนก็ได้ รองรับการเล่นอัตโนมัติด้วย
17 ภาษา จับคู่ได้ทุกแบบ
สลับทิศทางการเรียนได้ด้วยการแตะครั้งเดียว
บันทึกและสถิติ
ปฏิทินการเรียน รายละเอียดแยกตามคู่ภาษา และสถิติต่อเนื่องของคุณ
แปลจากรูปถ่าย (แบบเสียเงิน)
เปลี่ยนข้อความที่ถ่ายติดมาในรูปให้เป็นบัตรได้ทันที
ภายในแอป
แปลเร็ว แล้วกลายเป็นบัตรทันที
มันเสนอตัวเลือกคำแปลในทั้งสองภาษา เลือกอันหนึ่งแล้วมันจะกลายเป็นบัตรตามนั้นเลย
An animated demo of LangDict: the word "Love" is typed into the search field, its pronunciation /lʌv/ appears, and three Spanish translations arrive — Amor (amor, Neutral, general), Cariño (kariɲo, Casual, term of endearment) and Querer (kerer, Neutral, to want/love). One is tapped and saved to the deck as a card.
ทำไมเราถึงสร้าง Lexa ขึ้นมาเอง
FSRS เป็นแบบจำลองที่ยอดเยี่ยม แต่การปรับให้เหมาะกับผู้ใช้รายคนของมันต้องใช้ข้อมูลจำนวนหนึ่ง ยิ่งคุณเพิ่งเริ่มเรียนเท่าไร คุณก็ยิ่งได้ประโยชน์จากมันน้อยลงเท่านั้น
ความง่ายในการจำ และความสุกงอมของการเรียนของแต่ละคนไม่เหมือนกัน เราอยากจัดการกับความต่างนั้นโดยไม่ต้องฝึกใหม่ให้ผู้ใช้ทีละคน
เราจึงใช้คลังบันทึกการทบทวนสาธารณะขนาดใหญ่มาสร้างแบบจำลองที่ตั้งอยู่บน Transformer มันอ่านประวัติของบัตรใบอื่น ๆ ของคุณ แล้วทำให้เป็นเฉพาะบุคคลโดยไม่ต้องปรับจูนใด ๆ
ทำไมเราถึงสร้างมันขึ้นมา
ปี 2024 ระหว่างไปทำงานท่องเที่ยวที่ต่างประเทศ ผมเอาแต่คิดว่าอยากเปลี่ยนคำและวลีที่ใช้ไปในวันนั้นให้กลายเป็นชุดบัตรคำได้ทันที
Anki เรียกร้องการตั้งค่ามากเกินไปก่อนจะได้เริ่มเรียน Duolingo ก็ไม่ยอมให้ผมเรียนคำที่ผมอยากเรียน และแทบไม่มีแอปไหนเลยที่มีสัทอักษร
ผมอยากได้อะไรสักอย่างที่สร้างชุดบัตรจากบันทึกบทสนทนาได้ตรง ๆ พร้อมสัทอักษร นั่นคือเหตุผลที่ผมสร้างมันขึ้นมา
ตอนนี้มันสร้างบัตรทบทวนได้อัตโนมัติจากคาบเรียนภาษาอังกฤษ หรือจากบันทึกบทสนทนาในภาษาอื่น ๆ
สิ่งที่เราจงใจไม่ทำ
แอปนี้สร้างขึ้นเพื่อคนที่เลือกคำของตัวเอง ถ้านั่นไม่ใช่คุณ นี่คือส่วนที่อาจไม่เข้ากัน — บอกไว้ตั้งแต่ต้น
คอร์สที่เลือกคำให้คุณ
ไม่มีลำดับคำตายตัวให้เดินตาม คุณเลือกเองว่าจะเรียนอะไร นี่คือแอปสำหรับจำคำที่คุณใช้จริง
การให้คะแนนหรือแก้การออกเสียง
ไม่มี เรามองว่านี่คือแอปสำหรับจำคำ ไม่ใช่แอปสำหรับฝึกออกเสียง
การแชร์ชุดบัตรระหว่างผู้ใช้
เราเคยทำแล้วครั้งหนึ่ง แล้วก็เอาออก AI สร้างชุดบัตรที่คุณต้องการได้ — และยิ่งชุดบัตรที่แชร์กันกองพะเนินขึ้นเท่าไร ก็ยิ่งยากที่จะรู้ว่าควรใช้อันไหน
การแปลและการสร้างด้วย AI แบบออฟไลน์
สองอย่างนี้ต้องใช้อินเทอร์เน็ต ส่วนการเรียนและบันทึกของคุณทำงานแบบออฟไลน์ได้
อะไรได้เข้ามาและอะไรถูกกันออกไป ถูกตัดสินด้วยหลักการสามข้อ เกณฑ์เหล่านั้น พร้อมรายการสิ่งที่เราปฏิเสธที่จะทำ ถูกเผยแพร่ไว้แล้ว
อ่าน Approach ของ mibuki →การทบทวนแบบเว้นระยะคืออะไร →เส้นแบ่งระหว่างฟรีกับเสียเงิน
เส้นแบ่งเดียวกับที่ FAQ อธิบายไว้ นำมาทำเป็นตาราง
| ฟีเจอร์ | ฟรี | แพลนแบบเสียเงิน |
|---|---|---|
| สร้าง เรียน และทบทวนบัตร | ไม่จำกัด | ไม่จำกัด |
| สัทอักษรอัตโนมัติบนทุกบัตร | มี | มี |
| จับคู่ได้ทุกแบบจาก 17 ภาษา | มี | มี |
| จัดตารางทบทวนโดย Lexa | มี | มี |
| เรียนและบันทึกแบบออฟไลน์ | มี | มี |
| สร้างชุดบัตรด้วย AI | มีเพดานจำกัด | ไม่มีเพดาน |
| การเลือกแบบจำลองที่ใช้สร้าง | ตายตัว | เลือกแบบจำลองที่แม่นยำกว่าได้ |
| สร้างบัตรจากรูปภาพและ PDF | — | มี |
ราคาแสดงอยู่บนหน้ารายการของ App Store และ Google Play และบนหน้าซื้อในแอป ราคาต่างกันไปตามภูมิภาค จึงไม่นำมาระบุไว้ที่นี่
คำถามที่พบบ่อย
ต้องสมัครบัญชีไหม
ไม่ต้อง ติดตั้งแล้วเริ่มได้เลย — ไม่มีการล็อกอินและไม่ต้องกรอกอีเมล
Lexa แม่นยำแค่ไหน
บนเกณฑ์มาตรฐานสาธารณะสามชุด (Anki / Duolingo / maimemo) มันทำได้ดีกว่าค่าตั้งต้นเริ่มต้นของ FSRS-7 ซึ่งเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม วิธีการ ข้อมูล และคะแนน เผยแพร่ไว้ในรายงานวิจัยของเรา โปรดทราบว่าการเปรียบเทียบนี้วัดว่าการคงความจำถูกทำนายได้แม่นยำแค่ไหน ไม่ใช่การวัดผลลัพธ์การเรียนรู้เอง
ผมอยากเรียนการออกเสียง มีฟีเจอร์สำหรับเรื่องนั้นไหม
สัทอักษรถูกเพิ่มลงทุกบัตรโดยอัตโนมัติ และรองรับการอ่านออกเสียง แต่ไม่มีฟีเจอร์ให้คะแนนหรือแก้การออกเสียง
รองรับภาษาอะไรบ้าง
17 ภาษา และคุณเรียนได้ทุกการจับคู่ระหว่างภาษาเหล่านั้น
ใช้ฟรีได้ถึงไหน
ฟีเจอร์พื้นฐานทั้งหมดใช้ฟรี แพลนแบบเสียเงินจะปลดเพดานการสร้างชุดบัตรด้วย AI และให้คุณเลือกแบบจำลองที่แม่นยำกว่าได้ การสร้างบัตรจากรูปภาพและ PDF ก็เป็นฟีเจอร์ของแพลนแบบเสียเงินเช่นกัน
ใช้งานออฟไลน์ได้ไหม
การเรียนและบันทึกของคุณทำงานแบบออฟไลน์ได้ ส่วนการแปลและการสร้างด้วย AI ต้องใช้อินเทอร์เน็ต
ต้องเลือกทุกคำเองหรือเปล่า
ส่วนใหญ่ใช่ — แอปถูกสร้างขึ้นรอบการเลือกเองว่าจะเรียนอะไร ถึงอย่างนั้นก็มีชุดบัตรอย่างเป็นทางการที่พร้อมใช้ และมีการสร้างชุดบัตรด้วย AI จากหัวข้อเดียว คุณจึงไม่ต้องเริ่มจากศูนย์
ดาวน์โหลด
มีให้ดาวน์โหลดบน App Store และ Google Play ใช้ฟรีบน iOS / Android
แอป iOS / Android
Last updated: July 2026